Khan Academy is exploring ways that teachers could use GPT-4 to tailor learning for every student quickly and easily and create instructional materials for lessons.